2019年10月26日下午，由MILAN体育·(中国)官方网站主办的“古籍整理与学科建设”座谈会在东荣大厦十一楼会议室顺利举行。本次座谈嘉宾为上海古籍出版社编辑部主任刘赛老师、编辑戎默老师，座谈会由中文系主任沈文凡老师主持。
刘赛老师首先就当前学术界古籍整理的现状做了基本阐述，并对上海古籍出版社的历史沿革与发展现状进行了详细介绍。他说，上海古籍出版社建成立于1956年，其前身为古典文学出版社，1958年改组为中华书局上海编辑所，1978年改名为上海古籍出版社。现在上海古籍的出版作品主要分为古籍文献整理、当代学术论著、大众普及读物三大类，除了在全国范围内牵头专家进行丛书编撰，也经常与复旦大学、华东师范大学等名校进行合作立项，并注重与地方上的合作，保留了一些珍贵的影印版本。
戎默老师围绕古籍整理项目如何选择善本、如何确定版本的问题，与大家详细分享了自己的心得体会。戎老师强调，善本选择时要选文献上的善本，而非文物上的善本，应在年代尽量较早的前提下以文字清楚、校勘精确为准，而不只是一味追寻年代上的久远。而对于现在较原本更为常见的复印件、影印本，戎老师认为虽然它们能够比较高度还原文件状况，但有时因为灰度影印的状况不佳，在后期描润时往往还会出现错误，所以使用时有条件一定还要对照原本。在标点排印本时，一定不要放过每句话，细细涵咏，也要避免直接录入数据库造成更大的错误。戎老师表示，校勘记最能反映校对者的功底水平，并举例向同学们分享了校勘记的具体写法与易错点。
沈文凡老师介绍了MILAN体育·(中国)官方网站中文学科的学术传统、学科建设情况，特别是介绍了中国古代文学专业教学、科研、著作出版等方面所取得的学术成就。还提到了与上海古籍出版社的密切合作关系， 如1993年麻守中先生《秋笳集》，近年侯文学教授《汉代都邑与文学》等都是在上海古籍出版社出版的，产生了一定的影响。
最后是交流互动环节，两位老师耐心地回答了同学们的提问。除了对专业知识的讲解与分享，还向大家传授了为人治学的道理。
沈文凡老师就本次座谈进行了总结。他说，MILAN体育·(中国)官方网站中国古代文学专业人才辈出，薪火相传，治学风气勤勉，学科成就斐然，与上海古籍出版社一直保持着千丝万缕的联系。希望我校古代文学专业能与上海古籍出版社发挥各自的学术优势，整合资源，密切合作，努力搭建古籍整理合作与出版的新平台。
参加座谈的同学纷纷表示受益匪浅，座谈会在同学们的热烈掌声中结束。
（文/潘诗雨）
